“David Gilmour says, ‘I will never play with Roger Waters again’, and I know what he means. I feel that way about Alex Van Halen. They’re negative people”: The two iconic musicians who left Sammy Hagar starstruck – and the guitarist he calls “an asshole”